Um sechs Uhr morgens schießt die 122-jährige Berthe auf den Trupp Polizisten, der ihre Hütte in der Auvergne gestürmt hat.
Acht Uhr: Inspektor Ventura beginnt die atemberaubendste Polizeihaft seiner Karriere. Die Großmutter mit der Luger entleert ihre Tasche und die Erzählung ihres Lebens ist ein Feuerwerk. Es geht um Mörder auf der Flucht, die Schwarze Witwe und einen Nazi, der in ihrem Keller begraben liegt. Also ... Geständnis, Beichte oder Abrechnung? Ventura weiß nicht, welches falsche Spiel Berthe spielt, aber er spürt, dass er tiefer graben muss. Und nicht nur ein bisschen.
